Quantas coisinhas banais, que na verdade nem são tão banais assim. Diria até que as vezes são imperdíveis!
É isso, acho que seja qual for a situação preciso que algumas das minhas coisas sejam preservadas.
Fevereiro 2008
Arquivo mensal
29, 02, 08
28, 02, 08
Romance Gabriela Cravo e Canela faz 50 anos
http://www.atarde.com.br/cultura/noticia.jsf?id=844868
Manuela Cavadass / Agência A Tarde
Romance foi o mais traduzido de Jorge Amado
Liana Rocha, do A TARDE
Ela é mesmo assim e vai ser sempre assim: alegre, despudorada, espontânea, amoral. A brejeira Gabriela, que veio ao mundo em 1958, aproveita seu cinqüentenário para voltar em todo seu esplendor.
No próximo mês de junho, a Companhia das Letras – que adquiriu, em 2007, os direitos sobre a obra de Jorge Amado – lança nova edição do mais famoso livro do autor, Gabriela, cravo e canela. Esta será a 80ª edição do romance no Brasil.A editora promete uma publicação com inovações gráficas e um posfácio do poeta e crítico literário José Paulo Paes, além de um caderno de fotos das produções audivisuais inspiradas na obra.Sucesso – Gabriela, como não poderia deixar de ser, nunca conheceu a indiferença. Já foi um sucesso desde o lançamento. Só no primeiro ano, teve seis edições. No exterior, já foi publicada em mais de 30 idiomas e até hoje é a obra de Jorge Amado mais traduzida e citada. Só que o criador não chegava a se dobrar aos chamegos da criatura. Ingrato, chegava a declarar que seu personagem predileto era Pedro Arcanjo, de Tenda dos milagres. Da morena cheirosa, Jorge Amado lembrava para admitir que era sua criação mais conhecida.
No próximo mês de junho, a Companhia das Letras – que adquiriu, em 2007, os direitos sobre a obra de Jorge Amado – lança nova edição do mais famoso livro do autor, Gabriela, cravo e canela. Esta será a 80ª edição do romance no Brasil.A editora promete uma publicação com inovações gráficas e um posfácio do poeta e crítico literário José Paulo Paes, além de um caderno de fotos das produções audivisuais inspiradas na obra.Sucesso – Gabriela, como não poderia deixar de ser, nunca conheceu a indiferença. Já foi um sucesso desde o lançamento. Só no primeiro ano, teve seis edições. No exterior, já foi publicada em mais de 30 idiomas e até hoje é a obra de Jorge Amado mais traduzida e citada. Só que o criador não chegava a se dobrar aos chamegos da criatura. Ingrato, chegava a declarar que seu personagem predileto era Pedro Arcanjo, de Tenda dos milagres. Da morena cheirosa, Jorge Amado lembrava para admitir que era sua criação mais conhecida.
Se para o desprendido Jorge Gabriela já era do mundo, para os críticos o romance foi um marco dos mais importantes no trabalho do escritor baiano, um verdadeiro divisor de águas.
“A partir deste livro, a literatura de Jorge deixa de ser político-partidária para desenvolver uma nova etapa”, explica Jorge Araújo, professor de literatura brasileira da Uefs e autor de Dionísio & Cia na moqueca de dendê: desejo, revolução e prazer na obra de Jorge Amado.
Sensualidade – Jorge Araújo aponta que, a partir da lasciva Gabriela, Jorge começou a imprimir uma fisionomia mais contemporânea a sua ficção, absorvendo novas formas de ver a realidade social.
O escritor é um dos apaixonados pela personagem, que considera de uma sensualidade sem travas: “Ela não obedece às regras da gramática social e é capaz de viver o prazer como instância da liberdade humana”. Como não se apaixonar por uma mulher assim?
A retirante que enfeitiçou o árabe Nacib com seus encantos e temperos inspirou obras de incomparáveis artistas da TV, do cinema, da música e das artes plásticas.
Tudo que existiu primeiro no imaginário do autor foi traduzido pelos pincéis de Carlos Bastos, Carybé e Floriano Teixeira.
Este, para o artista plástico e crítico de arte César Romero, o que melhor transpôs a morena para a tela. “Seu traço é sensual, e ele tinha a percepção do grande mistério do corpo feminino”, aponta.
Sonial – O corpo que acabou por se solidificar como a imagem de Gabriela foi mesmo o de Sônia Braga, atriz que fez o papel na novela da Globo, em 1975, e no filme de Bruno Barreto, com Marcello Mastroianni, dez anos depois.
E se o corpo de Gabriela é de uma selvagem Sônia, sua alma é de Gal Costa, a voz que melhor interpretou as canções-tema de Dorival Caymmi e Tom Jobim. Assim, 50 anos depois, ela continua mesmo assim: Gabriela, sempre Gabriela.
“Gabriela ficou como uma mulher mítica, que todos desejam e sonham, mas só existe no romance. Cada autor busca traduzir de forma plástica esta imagem” César Romero, artista plástico e crítico de arte
28, 02, 08
Em sessão de fisioterapia, trecho da conversa:
- Fisioterapeuta: Como foi com a médica?
- Eu: Foi bem. Ela disse que eu podia tirar a tala, usasse gelo, continuasse a fisioterapia e continuasse com a fisioterapia.
- Fisioterapeuta: Você sente dificuldade de andar?
-Eu: Um pouco. Tou até pensando em pedir auxílio ao Rodrigo Santoro para caminhar….
- Fisioterapeuta: Você não precisa disso deixe de bobagem.
28, 02, 08
Trecho de uma conversa informal com um amigo:
Eu: - Estou na fase do ninguém me ama ninguém me quer!
Ele: - Não diga isso, toda panela tem a sua tampa.
Eu: - As frigideiras não.
Ele: - Como é?!
Eu: - As panelas têm tampa, menos as frigideiras.
Ele: - Mas você não é frigideira não, é panela boa!
Eu: - Então tá, tou podendo né!
Ele: - É!
27, 02, 08
“…todo amor é eterno, se não é eterno não é amor…”nelson rodrigues
27, 02, 08
Se a minha intenção era entender o mundo eu não tenho caminho a seguir. Cada vez mais creio que algumas coisas são passíveis de entendimento, outras são encaradas porque por mais que a realidade seja dura de ser encarada, ela é necessária.
Costumo pensar cada vez menos, no sentido de ter devaneios, e isso e aquilo e aqulo outro. Não dá pra ser tão detalhista, as coisas passam. Porque interesses podem sim ser efêmeros, infelizmente. Triste é a maneira como as pessoas comunicam sobre, mas é isso mesmo.
A desculpa pro sim é tão esfarrapadas quando a pro não, portanto nem me esforço em saber o motivo.
27, 02, 08
Tempo e auto-consciência existem pra que as pessoas amadureçam, mas nem todas conseguem. Algumas mantêm cara-séria ou cara-feia-night-and-day.
Não, por mais que o tempo passe, eu sempre tive senso de humor. E eu faço questão de manter minha palavra em algumas coisas.
Por isso a minha surpresa quando percebo alguém jogando a culpa para outra pessoa, num processo de terceirização da vida. Convenhamos: nada no mundo faz agir de alguns modos, a não ser o querer, mesmo.
É o ano tá começando bem intenso. Mas de uma vez por todas, terceirizar a vida pessoal e sair culpando meio mundo, arranca qualquer dignidade.
27, 02, 08
Eu sou muito curiosa. Eu gosto querer saber. De pagar pra ver, de falar “vamos fazer isso”. É tão bom descobrir o mundo e, obviamente, se sentir forte ou até fraco algumas vezes.
Abraço uma causa mesmo! Topo as aventuras mais inóspitas e depois dou risada delas! Então me joga e arraso ou me quebro, mas aproveito as chances.
E gosto de gente assim.
27, 02, 08
Convém tratar a amizade como os vinhos, desconfiando das misturas”
Colette , Sidonie
27, 02, 08
Um profissional de criação, produção e distribuição de comunicação e recursos.
Será que entende o que é comunicar?
